日常で使える台湾華語

台湾のレシートは宝くじ!?

皆さんはお買い物の際出てきたレシートをどうしていますか？

家計簿をつけている方などは取っておいているかもしれませんがほとんどの方は捨ててしまっているのではないでしょうか？

実は台湾ではレシートを捨てる人が少ないのを知っていますか？

理由はレシートが宝くじになっているからです。

レシートの上の方に番号があるのですが、その番号が宝くじの番号になっており、2ヶ月に一回、奇数月の25日に当選発表がされています。

なので台湾では2ヶ月分のレシートを集めて、宝くじが当たっていないかチェックします。

ネットに当選番号は発表され、現金の交換は5等と6等はコンビニでも行えますが、4等以上は指定された銀行での換金になります。

当選金額の受け取りは発表された次の月の六日から三か月以内となっており、期限が過ぎると無効になってしまうので気をつけましょう。

換金の際はレシートの裏側に当選金額と名前、連絡先を書く欄があるので、記入します。

換金するときは身分証も必要なので忘れないようにしましょう。

外国人の場合は換金の際の身分証はパスポートや居留証が必要になりますのでお持ちくださいね。

楽しくお買い物をして運が良ければ宝くじが当たるなんて一石二鳥ですよね！

ぜひ旅行の際はレシートもチェックしてみてくださいね。

☆今日の台湾華語☆

レシート

 發票　fāpiào

身分証

身分證　shēnfenzhèng

 

台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか？🇹🇼🌟
中国語を習得するための近道は中国語を楽しむことです。
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

LINE無料相談 ≫

関連記事

  1. 料理をしながら中国語を学ぼう

  2. 「老婆」や「先生」は誰を指す言葉？同じ漢字でも中国語では意味が変わる要注意単語

  3. 中国語の勉強方法は?

  4. 台湾華語で優しさを伝えよう！「大丈夫ですか？」の表現と使い方

  5. 台湾の語学学校！一瞬で学生の詳細丸わかり？お勧めサイト

  6. あなたはいくつわかる？台湾スイーツの中国語メニュークイズ！ #3
オンラインレッスン体験談


https://twitter.com/mzking_tw/status/1475652503593435137?s=20