台湾の朝ごはん文化と中国語表現
【朝食店で使えるフレーズ付き解説】
台湾の朝ごはん文化とは?
台湾では「外で朝ごはんを食べる」ことが日常的です。出勤前や通学前に立ち寄れる早餐店(zǎocān diàn)=朝食屋さんが街のあちこちにあり、安くて手軽に美味しい食事が楽しめます。
- 早餐(zǎocān)=朝ごはん
- 早餐店(zǎocān diàn)=朝食屋
台湾の人気朝ごはんメニュー
旅行者におすすめの定番メニューを中国語と一緒に覚えておきましょう。
- 豆漿(dòujiāng)=豆乳。甘いタイプと塩味の鹹豆漿があります。
- 油條(yóutiáo)=揚げパン。豆漿に浸して食べるのが定番。
- 蛋餅(dànbǐng)=卵入りクレープ。チーズやベーコン入りも人気。
- 飯糰(fàntuán)=台湾風おにぎり。もち米に具材を巻いたボリューム満点の一品。
- 燒餅(shāobǐng)=ゴマが香ばしいパン。油條を挟む食べ方もあります。
【注文で役立つ中国語フレーズ】
実際に早餐店で使える会話例を紹介します。
- 我要一杯熱豆漿。
Wǒ yào yì bēi rè dòujiāng.
温かい豆乳を一杯ください。 - 蛋餅加起司。
Dànbǐng jiā qǐsī.
蛋餅にチーズを追加してください。 - 少糖、少冰。
Shǎo táng, shǎo bīng.
砂糖控えめ、氷少なめで。
👉 パターンを覚えれば応用自在!
- 「我要+数量+料理名」=〇〇をください
- 「料理名+加+具材」=〇〇に△△を追加してください
鹹豆漿は“食べる豆乳スープ”!
台湾の定番朝食メニューに**鹹豆漿(xián dòujiāng)**があります。酢を加えて固まった豆乳に、ザーサイ・揚げパン・ネギなどを入れた料理で、まるで「おぼろ豆腐スープ」のような味わい。優しい口当たりで、胃にやさしい朝ごはんとして地元の人に愛されています。
👉 覚えておきたい単語
- 酸菜(suāncài)=漬物(ザーサイ)
- 蔥(cōng)=ネギ
学習ポイント:「加」をマスターしよう
台湾の朝食屋さんではトッピングが自由自在。
- 加蛋(jiā dàn)=卵追加
- 加火腿(jiā huǒtuǐ)=ハム追加
- 加起司(jiā qǐsī)=チーズ追加
「加(jiā)=加える」を覚えれば、注文の幅が一気に広がります!
まとめ|台湾旅行と中国語学習を同時に楽しもう
台湾の朝ごはん文化は安い・美味しい・多彩の三拍子が揃っています。
旅行者にとってはグルメ体験、学習者にとっては生きた中国語を実践できる場です。
次回の台湾旅行では、ぜひ早餐店で中国語を使って注文してみましょう。きっと現地の文化がもっと身近に感じられるはずです。
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?



