鉄道とMRTの違いを詳しく解説!

【同じ“電車”じゃない?!】台湾旅行で知っておきたい「鉄道」と「MRT」の違い

台湾旅行中、よく目にする「MRT」という言葉。
日本人旅行者の中には、
「台湾の電車のこと?」と思う人も多いかもしれません。
でも実は台湾には、
・台湾鉄道(台鉄/TRA)
・MRT
・高鉄(台湾新幹線)
など、いくつか種類があり、
乗ってみると“使い方”も“空気感”もかなり違います。
今回は、台湾旅行初心者でも分かりやすいように、
「台湾鉄道」と「MRT」の違いを、現地の空気感と一緒に紹介します。

MRTは“台湾の地下鉄”
まず、観光客が一番使うのがMRT。
特に Taipei Metro は、
台北旅行の移動の中心になります。
MRTは日本でいう、
「地下鉄+都市交通」のような存在。
特徴は、
・駅がきれい
・案内が分かりやすい
・本数が多い
・観光地へ行きやすい
こと。台湾旅行初心者でもかなり使いやすい交通機関です。

MRTは“静か文化”
台湾MRTで驚く人が多いのが、車内の静けさ。
実は台湾MRTでは、通話や大声がかなり控えられています。
さらに、飲食禁止ルールも有名。
水を飲むのもNGエリアがあるほどで、日本人が思う以上に“車内マナー重視”。
夜市のにぎやかさとのギャップに驚く人もいます。

台湾鉄道(台鉄)は“ローカル旅”
一方、台湾鉄道(TRA/台鉄)は、台湾各地をつなぐ昔ながらの鉄道。
都市移動だけではなく、
・ローカル駅
・海沿い路線
・地方都市
などへ行く時に使われます。

MRTよりも、“旅感”が強いのが特徴。
車窓を眺めながら移動すると、台湾の日常風景が流れていきます。
台鉄は「台湾の空気」が濃い
台鉄では、
通勤する人、
駅弁を食べる人、
地方へ帰る家族など、
生活感のある空気が見えてきます。
特に地方路線では、日本のローカル線に少し似た雰囲気を感じることも。
古い駅舎やレトロホームもあり、鉄道好きにはかなり魅力的です。

MRTと台鉄、どう使い分ける?
◆ MRT
・台北市内観光向け
・短距離移動
・初心者向け
・分かりやすい
例えば、
夜市・ショッピング・観光地巡りなど。

◆ 台鉄
・地方旅行向け
・都市間移動
・ローカル旅向き
・車窓を楽しめる
例えば、
九份方面、花蓮、台南方面など。

台湾の人にとってMRTは“生活インフラ”
台湾では、MRTを毎日使う人がとても多く、
通勤・通学・買い物など、完全に生活の一部になっています。
特に台北では、
「車がなくても生活できる」と言われるほど。
そのため、朝夕のラッシュ時にはかなり混雑することもあります。

台湾鉄道で感じる“旅のゆっくり感”
MRTは便利。
でも台鉄には、
“台湾を眺める時間”があります。
窓の外に見えるバイク。
田んぼ。
古い住宅。
突然現れる海。
移動そのものが観光になるのが、台湾鉄道の魅力です。

覚えておきたい中国語
◆ 捷運
Jiéyùn
「MRT」
台湾では“MRT”より「捷運」と言うことが多め。

◆ 火車
Huǒchē
「電車・鉄道」
台鉄利用時によく聞きます。

◆ 車站
Chēzhàn
「駅」

◆ 悠遊卡可以用嗎?
Yōuyóukǎ kěyǐ yòng ma?
「悠遊卡使えますか?」
かなり便利なフレーズ。

台湾の“移動文化”を楽しもう
台湾旅行では、目的地だけでなく「移動時間」も面白さのひとつ。
MRTの静かな空気。
台鉄のローカル感。
駅弁の香り。
ホームのアナウンス。
同じ“電車”でも、乗るものによって見える台湾は変わります。
次の台湾旅行では、
ぜひ“台湾の移動文化”にも注目してみてください。

台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?🇹🇼🌟
中国語を習得するための近道は中国語を楽しむことです。
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

LINE無料相談 ≫

関連記事

  1. 日月潭のおすすめ観光:台湾の紅茶を飲もう

  2. 台北MRTの路線を解説!「文湖線」の主な駅と沿線の観光スポット

  3. 台湾の代表的な食文化、夜市を知ろう!

  4. 日常生活で使える中国語!

  5. 【夜市だけじゃない】台湾ローカル夜食の世界を覗いてみよう!

  6. 夏に定番の綠豆湯を食べてみよう!

オンラインレッスン体験談


https://twitter.com/mzking_tw/status/1475652503593435137?s=20