今日から使える台湾華語

形は違っても日本と同じ味？台湾の果物

これは台湾の定番果物の一つ、香瓜(xiāngguā)です。

または美濃瓜(měinóngguā)とも呼ぶこともあります。

いわゆる小さくなったメロンで、大きさはリンゴと同じくらいの手のひらサイズです。

日本のメロンは果肉以外食べませんが、香瓜は皮を剥けば全て食べられます。

味は日本のメロンと同じくらいの甘さがあります。

色は写真の通り、中を割っても黄色もしくはクリーム色のような色です。

ちなみに香瓜の別名、”美濃瓜”の名前は、日本のメロンの発音から作られたようです。

台湾語には、日本の発音を真似て作られた言葉が多く存在しており、面白いです。

日本のメロンは、哈蜜瓜(hāmìguā)と言います。はちみつのように甘いからでしょうか。

作物などの旬は、中国語で產季(chǎnjì)といいます。

「今の時期が香瓜の旬です。」を中国語にすると、”現在是香瓜的產季.”と言います。

香瓜は台湾南部の高雄市で多く生産されており、夏の時期になるとより甘くなるようです。

季節について、夏の季節を夏天（xiàtiān）と言います。春夏秋冬同じように活用できます。

台湾の美味しい果物はまだまだあり、今後も紹介しますので、楽しみにしていてくださいね。

 

❀今日から使える台湾華語❀

①香瓜(xiāngguā)、美濃瓜(měinóngguā)

②日本のメロン　哈蜜瓜(hāmìguā)

③旬　產季(chǎnjì)

④夏の季節　夏天（xiàtiān）

 

台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか？🇹🇼🌟
中国語を習得するための近道は中国語を楽しむことです。
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

LINE無料相談 ≫

関連記事

  1. 士林夜市を楽しもう!

  2. 台湾では朝ごはんも外食！？

  3. 台湾のくら寿司もある！みんな大好きビッくらポン！

  4. 台湾全家 オリジナルブランド「Fami Collection」

  5. 茶葉蛋が美味しい！

  6. 傳統鳳梨酥 VS 土鳳梨酥

オンラインレッスン体験談


https://twitter.com/mzking_tw/status/1475652503593435137?s=20