台湾といえば、なんといっても夜市が有名ですよね。夜市での食べ歩きは、店先に並んだ食べ物を実際に見て注文できることや、気になるものをちょっとずつ試せることなど、メリットがいっぱい。
今日は、冬場に食べたくなる屋台グルメを、いくつか選んでご紹介します。今の時期は、旬のフルーツが少なく、冷たいものも気が進みません。でも、猛暑の中では躊躇しがちなこってり系やアツアツグルメが、おいしく食べられるのは嬉しいポイントです。
□胡椒餅
(hu2 jiao1 bing3)
→コショウ餅
スパイシーな豚肉の餡を包んだ、サクサクもちもちの中華パン。中の餡は肉汁たっぷりで、火傷しそうなほどアツアツです。
□大雞排
(da4 ji1 pai2)
→中華風フライドチキン
中華スパイスの香る大きなフライドチキンです。ガッツリ系メニューで、しっかりお腹にたまります。
□水煎包
(shui3 jian1 bao1)
→焼き小籠包
小ぶりな肉まんを、多めの油で揚げ焼きにしたもの。いわゆる小籠包とは別物で、皮が分厚くボリュームがあります。
□棺材板
(guan1 cai2 ban3)
→棺桶パン
衝撃的なネーミングですが、揚げた食パンをくりぬいて、中にシチューを入れたものです。ボリューム感とシチューのとろみが冬にはぴったり。
いかがでしたか?
ぜひ、温かくておいしい夜市グルメを味わってみてくださいね!
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?


