『塔の上のラプンツェル【魔髮奇緣:Mó fà qí yuán】』に出てくるランタンを彷彿させる十份【Shí fèn】の天燈【Tiān dēng】。
今回はそんな魅力的な十份についてご紹介します。
千と千尋の神隠し【千與千尋:Qiān yǔ qiānxún】の雰囲気が味わえる場所でお馴染みの九份【Jiǔ fèn】の近くにある十份。
台北駅に着いたら先に十份に行ってから九份に行く流れがおすすめです。
天燈を上げる場所として、現在も使用されている平溪線の線路上が使われています。
【天燈を空に放つこと→放天燈:Fàng tiān dēng】
天燈を上げる前にそれぞれの面に願い事を書きます。
係の人が最初から最後まで教えてくださったり、写真撮影のお手伝いもしてくれます。
長期休みの時期になると観光客が多く賑わい、みんなが天燈をあげるのですごく綺麗な景色を見ることができますよ。
今回は十份の天燈についてご紹介してきました。
台湾に訪れた際、ぜひとも行ってほしい場所の一つです!
☆今日の台湾華語☆
① 塔の上のラプンツェル【魔髮奇緣:Mó fà qí yuán】
② 十份【Shí fèn】
③ ランタン【天燈:Tiān dēng】
④ 千と千尋の神隠し【千與千尋:Qiān yǔ qiānxún】
⑤ 九份【Jiǔ fèn】
⑥ 天燈を空に放つこと【放天燈:Fàng tiān dēng】
☆日常会話で使いたい台湾華語☆
もっと大きい(小さい)のはありますか?
【有大(小)一點的嗎?:Yǒu dà ( xiǎo ) yī diǎn de ma?】
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?