日本でも人気のファーストフード店、台湾のモスバーガーをご紹介します。
モスバーガーは摩斯漢堡(mósīhànbǎo)と言います。
ちなみに、ハンバーガーのことは漢堡(hànbǎo)と言います。
以前の記事でマクドナルドについてご紹介しましたが、
サツマイモの中国語 | 台湾中国語教室C-Tutor(←よろしければこちらもどうぞ)
モスバーガーでも、さつまいも:地瓜(dìguā)のポテトがあります。甘く、ほくほくしておりとても美味しいです。
また、日本よりお米ハンバーガーの種類が豊富で、例えば豚肉生姜焼き味や海鮮あんかけ味などがあります。お米ハンバーガーは珍珠堡(zhēnzhūbǎo)と呼ばれています。珍珠奶茶(タピオカミルクティー)と同じ漢字です。形や食感について、お米とタピオカが少し似ているからでしょうか。
値段は日本と同じくらいで単品で一つ400円ほどです。
また、セットは套餐(tàocān)、単品は單點(dāndiǎn)と言います。
お店の人に「套餐嗎?單點嗎?」と聞かれますので、答えてくださいね。
台湾には多くの日本飲食チェーン店がありますが、台湾オリジナルのメニューがあったりするので、日本と台湾とで味比べしてみても面白いかもしれません。
★今日から使える台湾華語★
①モスバーガー 摩斯漢堡(mósīhànbǎo)
②ハンバーガー 漢堡(hànbǎo)
③さつまいも 地瓜(dìguā)
④セット 套餐(tàocān)
⑤単品 單點(dāndiǎn)
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?