美食で有名な台湾は、駅ビルのきれいなレストランから、路地裏の小さな食堂まで、おいしいお店がいっぱい。ガイドブックにないお店は敷居が高く感じますが、簡単な中国語さえ知っていれば決して怖くありません。さっそく、フレーズを見ていきましょう!
□這是免費的嗎?
(zhe4 shi4 mian3 fei4 de ma)
→これは無料ですか?
台湾の飲食店では、店内にお茶や水のサーバー、薬味やタレ、漬物類が置かれている場合があります。お店のシステムがよくわからず、無料かどうか心配な場合は、上のフレーズを使って店員さんに聞いてみましょう。
□能給我一雙筷子嗎?
(neng2 gei3 wo3 yi4 shuang1 kuai4 zi ma)
→お箸を1膳もらえますか?
食事中にお箸を落としてしまったり、取り分け用にもう1膳必要になったりしたときは、このフレーズが便利です。
「能給我○○嗎?=○○をもらえますか?」は、色々な場面に応用することができます。「一杯水=水を1杯」や、「一個小碗=取り皿を1つ」など、○○の部分を変えて使ってみましょう。
□我還要一個這個
(wo3 hai2 yao4 yi2 ge zhei4 ge)
→あと、これを1つください
追加で料理を頼んだり、飲み物や食後のデザートを頼んだりする場合には、メニューを指しながら上のフレーズを使いましょう。「不好意思」と一声かけると、丁寧な印象になりますよ。
いかがでしたか?
Googleマップの口コミなどを参考に、ぜひ、自分好みのお店を探して、食べに行ってみてくださいね!
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?


