【5月10日は母の日】 台湾の「母親節」は家族でレストラン？日本とちょっと違う楽しい文化

5月の台湾は、ひとつ大きなイベントがあります。
それが、母親節（Mǔqīn Jié／ムーチン ジエ）です。
台湾の母の日は、日本と同じく5月の第2日曜日。
2026年は5月10日です。
台湾の母の日は
ちょっと日本と違う、にぎやかで楽しい文化があります。

台湾の母の日は「外食の日」
台湾では母の日に
家族でレストランに行くのが定番です。
・祖父母
・親
・子ども
・親戚
みんなで集まることも多く、
レストランは母の日の前後で満席になるほどです。

母親節快樂
Mǔ qīn jié kuài lè
母の日おめでとう

今天是母親節
Jīn tiān shì mǔ qīn jié
今日は母の日です

台湾ではレストランに行くと
「母親節快樂」と言う声も聞こえてきます。
台湾の母の日は「早めに予約」が常識
台湾では母の日の外食はとても人気なので
2～3週間前から予約する人も多いです。

ワンポイント中国語
訂位（dìng wèi）
予約

我要訂位
Wǒ yào dìng wèi
予約したいです

母の日の週末は
人気店はすぐ満席になるほどです。
台湾の人にとって
母の日はとても大切なイベントなのです。
街中の花屋やスーパーでも
母の日前になるとカーネーションが並びます。

台湾の母の日は「感謝を伝える日」
台湾では母の日に
感謝の言葉を伝える人も多いです。

ワンポイント中国語
謝謝媽媽
Xiè xiè mā mā
お母さんありがとう

媽媽辛苦了
Mā mā xīn kǔ le
お母さんお疲れ様

日本よりも
言葉で感謝を伝える文化が強い印象です。
旅行中に見られる母の日の風景
5月の台湾旅行では
・レストランがにぎやか
・花屋が増える
・ケーキが並ぶ
台湾らしい家族を大切にする文化が感じられる
あたたかいイベントです。
5月の台湾旅行では、
ぜひこの雰囲気も楽しんでみてください。