台湾旅行中、ホテルでは意外と中国語を使う場面があります。
チェックインやチェックアウトはもちろん、設備について質問したり、タクシーを呼んでもらったりすることもあるでしょう。
英語が通じるホテルも多いですが、中国語で話せると現地でのコミュニケーションがさらに楽しくなります。
今回は、中国語学習中級者向けに、ホテルで実際によく使うフレーズをご紹介します。
・チェックインで使える中国語
まずは到着した時の定番フレーズです。
・我有訂房 Wǒ yǒu dìngfáng. 予約しています。
・我的名字是＿＿＿ Wǒ de míngzì shì _____. 私の名前は＿＿＿です。
・可以提早入住嗎？ Kěyǐ tízǎo rùzhù ma? アーリーチェックインはできますか？
・入住 Rùzhù チェックイン・宿泊する
・部屋について質問する
部屋に入った後にも中国語を使う機会があります。
・房間裡有Wi-Fi嗎？ Fángjiān lǐ yǒu Wi-Fi ma? 部屋にWi-Fiはありますか？
・Wi-Fi密碼是什麼？ Wi-Fi mìmǎ shì shénme? Wi-Fiのパスワードは何ですか？
・房間很舒服 Fángjiān hěn shūfu. 部屋がとても快適です。
・ホテルで困った時
旅行中はちょっとしたトラブルもあります。
そんな時に使える表現です。
・房間的冷氣沒有運作 Fángjiān de lěngqì méiyǒu yùnzuò. 部屋のエアコンが動きません。
・熱水沒有出來 Rèshuǐ méiyǒu chūlái. お湯が出ません。
・可以幫我看看嗎？ Kěyǐ bāng wǒ kànkan ma? 確認していただけますか？
・麻煩你了 Máfan nǐ le. お手数をおかけします。
・フロントでお願いしてみよう
中級者ならぜひ挑戦したい場面です。
・可以幫我叫計程車嗎？ Kěyǐ bāng wǒ jiào jìchéngchē ma? タクシーを呼んでいただけますか？
・附近有推薦的餐廳嗎？ Fùjìn yǒu tuījiàn de cāntīng ma? 近くにおすすめのレストランはありますか？
・附近有便利商店嗎？ Fùjìn yǒu biànlì shāngdiàn ma? 近くにコンビニはありますか？
・チェックアウトで使える中国語
帰る時にも中国語を使ってみましょう。
・我要退房 Wǒ yào tuìfáng. チェックアウトします。
・可以寄放行李嗎？ Kěyǐ jìfàng xínglǐ ma? 荷物を預けられますか？
・謝謝你們的服務 Xièxie nǐmen de fúwù. ありがとうございました。
・ワンランク上の中国語
中級者ならこんな表現もおすすめです。
・這次住宿非常舒服 Zhè cì zhùsù fēicháng shūfu. 今回の滞在はとても快適でした。
・下次來台灣我還想住這裡 Xià cì lái Táiwān wǒ hái xiǎng zhù zhèlǐ. 次回台湾に来る時もここに泊まりたいです。
ホテルスタッフとの距離がぐっと縮まる一言です。
・まとめ
ホテルは中国語を実践する絶好の場所です。
難しい単語をたくさん覚えるよりも、
「質問する」
「お願いする」
「感謝を伝える」
という基本的なコミュニケーションが大切です。
次回の台湾旅行では、ぜひホテルで中国語を使ってみてください。きっと旅行の楽しさがさらに広がるはずです。
