【台湾地方鉄道の旅】ゆっくり走るローカル線の魅力を紹介

台湾を旅するなら、都市のMRTや新幹線だけでなく、地方をゆっくり走るローカル線にもぜひ乗ってみてほしい。
車窓から見えるのは、ビル群ではなく、田んぼ、山、そして小さな町の暮らし。
スピードを落としたその時間の中に、台湾の“素顔”が見えてきます。
中でも人気なのが、平渓線（Píngxī xiàn）。
台北近郊の瑞芳（Ruìfāng）駅から内陸へ向かい、十分（Shífèn）や猴硐（Hóutóng）といった小さな町を結ぶ約13kmの支線です。
線路沿いには古い街並みが残り、線路の上を人が歩く風景も珍しくありません。
十分駅では、空に願いを込めて天燈（ランタン）を飛ばすのが定番の体験です。

🗣️中国語ミニ会話
A：平渓線怎麼去？
（Píngxī xiàn zěnme qù?）
→ 平渓線ってどうやって行くの？
B：從瑞芳坐火車轉乘就可以，很方便！
（Cóng Ruìfāng zuò huǒchē zhuǎnchéng jiù kěyǐ, hěn fāngbiàn!）
→ 瑞芳駅で乗り換えれば行けるよ、すごく便利！

他にも、集集線（Jíjí xiàn）は台湾中部を走る自然豊かなローカル線。
木造駅舎や緑の山々が続く車窓風景は、まるで時間が止まったような穏やかさがあります。
週末には地元の家族連れや鉄道ファンでにぎわい、地方のゆったりとした生活リズムを感じることができます。
そして南部では、阿里山森林鉄道（Ālǐshān sēnlín tiědào）が観光客に人気。
標高2,000mを超える山中を走り、霧の中に浮かぶヒノキ林や朝日を望む風景は圧巻です。
台湾鉄道の原点ともいえるこの路線は、自然と共に生きる人々の歴史を今も静かに伝えています。

💬中国語ワンフレーズ
「慢慢坐火車，看風景就好。」
(Màn man zuò huǒchē, kàn fēngjǐng jiù hǎo.)
→「ゆっくり列車に乗って、景色を眺めるだけでいい。」

🚉中国語ミニ語彙
火車 huǒchē 列車
支線 zhīxiàn 支線（ローカル線）
車站 chēzhàn 駅
風景 fēngjǐng 風景
天燈 tiāndēng ランタン（天灯）

まとめ
台湾の地方鉄道には、時間に追われない旅の魅力があります。
列車の揺れとともに見える田園や人々の暮らし、車掌の声、駅の匂い――。
どれも速さを求める旅では味わえない、“ゆっくり進む豊かさ”です。
ローカル線の窓から見える台湾は、観光地とは違う、本当の生活の風景を映し出しています。