本日は【打】を使った様々な中国語の単語を学習しましょう!
・打折(dǎ zhé):割引(する)
スーパーなどでは、以下のように書かれていることが多い。
【8折】:2割引 、【7折】:3割引・・・
・打包(dǎ bāo):(レストランなどで注文したが、食べきれなかったものを)お持ち帰りすること
台湾では、打包の文化が根付いているため、食べきれなかった料理を持ち帰ることができる場所が多いです。
請幫我打包(qǐng bāng wǒ dǎ bāo)(=料理の持ち帰りをお願いします)と店員さんにお願いしてみましょう!
・打電話(dǎ diàn huà):電話をかける
打電話給○○(○○には、電話をかける相手を入れる)で、「○○に電話をかける」という意味になります。
等一下打電話給你。=あとで(あなたに)電話するね。
・打字(dǎ zì):文字を打つ
・打算(dǎ suàn):〜するつもりだ、〜する予定だ(今後の予定を言いたい時に使う。)
・打擾(dǎ rǎo):お邪魔する
日本では知り合いの家に入る時「お邪魔します」と言いますよね。
中国語でこれにあたる言葉が「不好意思,打擾了!」になります。
・打招呼(dǎ zhāo hū):あいさつをする
・打噴嚏(dǎ pēn tì):くしゃみをする
・打藍球(dǎ lán qiú):バスケットボールをする
パスケットボールだけでなく、野球を「する」、テニスを「する」といった場合の動詞も「打」を使います。
・打扮(dǎ bàn):おしゃれをする
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?