【台湾の春の行事「清明節」とは？】祖先を敬う伝統と連休

台湾の春の伝統行事「清明節（Qīngmíng jié）」
祖先を敬い、家族の絆を感じる日

台湾の春を語るうえで欠かせない行事が、清明節です。
祖先を敬い、感謝を伝える日として、中国文化圏で古くから続いてきた大切な伝統行事です。
清明節には、家族そろってお墓参りに行く習慣があります。
台湾ではこれを「掃墓（sǎo mù）」と呼び、祖先のお墓を掃除し、線香をあげて手を合わせます。
お墓参りの際には、果物や料理、お菓子などを供えるほか、「冥紙（míng zhǐ）」と呼ばれる紙のお金を燃やし、あの世で使ってもらうという伝統的な風習も見られます。
また、この時期になると市場や伝統菓子店に並ぶのが、台湾の春の味覚「草仔粿（cǎo zǎi guǒ）」です。
草の香りがする緑色のお餅で、中にはあんや具材が入っています。清明節の頃になるとよく見かける、季節の食べ物のひとつです。

2026年は清明節が4月5日にあたり、前日の兒童節と合わせて4月3日から6日までの4連休になります。
この期間は実家に帰る人も多く、高速鉄道や高速道路が混み合うこともあり、台湾では春の大きな移動シーズンのひとつです。
祖先を敬い、家族が集まる時間。
清明節は、台湾の人々にとって「家族のつながり」を改めて感じる大切な日なのです。

【中国語ミニ会話】
・清明節我們去掃墓
Qīngmíng jié wǒmen qù sǎomù
清明節にお墓参りに行きます

・一起去祭祖
Yīqǐ qù jìzǔ
一緒に祖先をお参りします

・清明節連假很多人回老家
Qīngmíng jié liánjià hěn duō rén huí lǎojiā
清明節の連休は多くの人が実家に帰ります