出発から搭乗まで、台湾旅行で役立つ中国語を身につけよう!

【空港で困らない!】台湾華語中級者向け 空港で使えるフレーズ集

旅行の始まりは空港から。
チェックインや手荷物検査、搭乗口の確認など、空港では意外と中国語を耳にする機会がたくさんあります。
「簡単な会話ならできるけれど、空港では少し自信がない…」
そんな中級者の方に向けて、今回は一歩レベルアップした空港で使える中国語をご紹介します。

◆ チェックインカウンターで
航空会社のスタッフからよく聞かれる質問です。

請出示護照。
Qǐng chūshì hùzhào.
(パスポートをご提示ください。)

我已經辦理網路報到了。
Wǒ yǐjīng bànlǐ wǎnglù bàodào le.
(オンラインチェックインは済ませています。)

我想要靠走道的座位。
Wǒ xiǎng yào kào zǒudào de zuòwèi.
(通路側の席をお願いします。)

我想要靠窗的座位。
Wǒ xiǎng yào kào chuāng de zuòwèi.
(窓側の席をお願いします。)

可以幫我安排前面的座位嗎?
Kěyǐ bāng wǒ ānpái qiánmiàn de zuòwèi ma?
(前方の席にしていただけますか。)

◆ 荷物について伝えたいとき

這是託運行李。
Zhè shì tuōyùn xínglǐ.
(こちらは預け荷物です。)

這個要隨身攜帶。
Zhège yào suíshēn xiédài.
(こちらは機内持ち込みです。)

我的行李超重了嗎?
Wǒ de xínglǐ chāozhòng le ma?
(荷物は重量オーバーですか。)

需要另外付費嗎?
Xūyào lìngwài fùfèi ma?
(追加料金が必要ですか。)

◆ 保安検査で

保安検査では係員から簡潔な指示があります。

請把電腦拿出來。
Qǐng bǎ diànnǎo ná chūlái.
(パソコンを出してください。)

請把手機放進托盤。
Qǐng bǎ shǒujī fàng jìn tuōpán.
(スマートフォンをトレーへ入れてください。)

請通過安檢門。
Qǐng tōngguò ānjiǎnmén.
(検査ゲートを通ってください。)

請把口袋裡的東西拿出來。
Qǐng bǎ kǒudài lǐ de dōngxī ná chūlái.
(ポケットの中の物を出してください。)

◆ 搭乗口で使えるフレーズ

請問幾點開始登機?
Qǐngwèn jǐ diǎn kāishǐ dēngjī?
(搭乗開始は何時ですか。)

登機門改了嗎?
Dēngjīmén gǎi le ma?
(搭乗口は変更になりましたか。)

我的座位在哪裡?
Wǒ de zuòwèi zài nǎlǐ?
(私の席はどこですか。)

這班飛機準時嗎?
Zhè bān fēijī zhǔnshí ma?
(この便は定刻ですか。)

◆ 空港でよく聞く単語
護照 hùzhào パスポート
登機證 dēngjīzhèng 搭乗券
登機門 dēngjīmén 搭乗口
行李 xínglǐ 荷物
託運 tuōyùn 預ける
隨身行李 suíshēn xínglǐ 機内持ち込み荷物
海關 hǎiguān 税関
安檢 ānjiǎn 保安検査
候機室 hòujīshì 搭乗待合室
延誤 yánwù 遅延

◆ ワンポイント
台湾の空港スタッフは英語が通じることも多いですが、中国語で一言伝えるだけで会話がぐっとスムーズになります。
特に「我想要…(〜したいです)」や「請問…(お伺いしますが…)」を使いこなせると、自然な印象になります。
また、空港のアナウンスでは
開始登機(搭乗開始)
最後登機(最終搭乗)
航班延誤(便の遅延)
登機門變更(搭乗口変更)
などの表現も頻繁に流れるので、覚えておくと安心です。

◆ まとめ
旅行では、空港が最初の中国語デビューの場所になることも少なくありません。
今回紹介したフレーズは、台湾旅行だけでなく中国語圏への旅行でも幅広く使える表現ばかりです。
難しい文章を話そうとしなくても、短い一言を自信を持って伝えるだけでコミュニケーションはぐっと広がります。ぜひ出発前に声に出して練習し、空港で実践してみてください。

台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?🇹🇼🌟
中国語を習得するための近道は中国語を楽しむことです。
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ

LINE無料相談 ≫

関連記事

  1. マクドナルドで使えるコスパ最強カード【甜心卡】!

  2. お馴染みのスナック菓子を紹介します!

  3. 大根餅は朝ご飯の定番!

  4. 台中市のリノベスポット「彩虹眷村」でポップなアートに浸ろう!

  5. 台湾新幹線の駅名で台湾を覚えよう③:南部「雲林・嘉義・台南・左營」

  6. 台湾の結婚式と日本の結婚式の違い!

オンラインレッスン体験談


https://twitter.com/mzking_tw/status/1475652503593435137?s=20