4月の台湾は、冬から初夏へと移り変わる季節。
フルーツも「さっぱり系」から「甘さが増してくるもの」へと変わる、ちょうどいい時期です🍍
観光で来るなら、旬を知って食べると満足度が一気に上がります。
🍓 いちご(草莓/cǎoméi)
4月前半まで楽しめる、春の名残フルーツ。
・甘みと酸味のバランスが良い
・練乳いらずの濃い味
・スムージーやミルク系ドリンクも人気
👉 台北でも気軽に食べられる季節限定の味
🍍 パイナップル(鳳梨/fènglí)
4月からどんどん美味しくなる代表フルーツ。
・芯まで柔らかくて甘い
・日本より酸味が少ない
・ジュースでもカットでもおすすめ
👉 「台湾=パイナップル」と言われる理由がわかる時期
🍌 バナナ(香蕉/xiāngjiāo)
一年中あるけど、春は特に味が安定。
・濃厚でコクがある甘さ
・ジュースにすると最高
・朝ごはんにもぴったり
🍊 グァバ(芭樂/bālè)
台湾らしさを感じるローカルフルーツ。
・シャキシャキ食感
・ほんのり甘くてさっぱり
・塩や梅粉をかけて食べるのが台湾流
👉 最初は驚くけど、ハマる人が多い味
🍉 スイカ(西瓜/xīguā)
少し早いけど、すでに出始める初夏フルーツ。
・水分たっぷりで暑さ対策にぴったり
・ジューススタンドで人気
・甘さも十分
🥭 マンゴー(芒果/mángguǒ)
実は4月は「走り」の時期。
・まだ少し早め
・5月〜が本格シーズン
・早い時期のものはやや高価
👉 「見つけたらラッキー」くらいの感覚
💬 会話例|フルーツ屋さんで
A:現在什麼水果最好吃?
(xiànzài shénme shuǐguǒ zuì hǎochī)
今、何のフルーツが一番おいしいですか?
B:鳳梨跟草莓很不錯。
(fènglí gēn cǎoméi hěn búcuò)
パイナップルといちごがおすすめだよ。
▼ ミニ中国語語彙
水果(shuǐguǒ):フルーツ
新鮮(xīnxiān):新鮮
甜(tián):甘い
好吃(hǎochī):美味しい
✨ まとめ
4月の台湾は、
「いちごの終わり」と「パイナップルの始まり」が楽しめる時期。
さらに、グァバやスイカなど、
台湾らしいフルーツも気軽に味わえます。
迷ったら
👉「鳳梨(パイナップル)」は間違いなしです。
ぜひ一度、台湾の甘くて美味しいフルーツを味わってみてくださいね。


