みなさんは子供の頃に、自分の持ち物にお名前シールを貼っていた記憶はありますか?
実はこのお名前シールが台湾のセブンイレブンで簡単に作れちゃうんです!
台湾のセブンイレブンには店内に「ibon」と呼ばれる機械があります。
ibonを通じて交通チケットを購入したり、携帯料金を支払ったり、印刷やコピーをしたり
さまざまな用途に使われているこちらの機械を利用して、お名前シールを作ってみましょう!
『使用方法』
①画面上の「列印/掃描」をタッチします。
②「姓名貼」と書いてある項目をタッチします。
③もう一度「姓名貼」の項目をタッチします。
④さまざまなキャラクターから自分の好きなデザインを選びます。
(台湾のセブンイレブン公式キャラクターであるOPENちゃんや、
台湾の人気キャラクター「咖波」のデザインもありました。)※2024年2月時点
⑤名前を入力します。
⑥フォントや文字の配置場所を調整します。
⑦印刷するとレシートとシールが出てきます。
⑧レシートを持ってレジで支払いをします。
(16枚入りのお名前シールの場合、30元ほどで購入できます。)
*お名前シール専用のシートを機械に入れてもらう必要があるため、
画面に「請通知門市人員,放入一張專用貼紙,完成後請按確認鍵」が出たら、
店員さんを呼んで、シートを入れてもらいましょうね。
☆今日の台湾華語☆
お名前シール
姓名貼 xìng míng tiē
台湾中国語・華語教室C-Tutorで中国語を一緒に学んでみませんか?